Aktuelnosti

Obaveštavamo da je, osim sažetka, distribuiranog ranije, sada dostupna i cela javna redigovana verzija na engleskom jeziku naloga za reparaciju u slučaju P. Šalja. 

Kao što je najavljeno u našem kalendaru, zimska sudska pauza u SVK počinje u ponedeljak, 23. decembra i završava 10. januara 2025. U ovom periodu se ne održavaju rasprave, a neke od manje vitalnih službi su svedene na minimum. Međutim, sud ostaje potpuno funkcionalan i sve njegove sekcije će raditi tokom ovog perioda. Podnesci su mogući tokom pauze i sudski rokovi nastavljaju da teku tokom nje, osim ako sudije drugačije ne nalože.

Dana 18. decembra 2024, pretresni panel u predmetu Tači i drugi odobrio je zahtev zastupnika žrtava i dozvolio da bliži rođak jedne od žrtava, koja je nedavno preminula, u njeno ime nastavi da učestvuju u postupku. Kao rezultat toga, ukupan broj žrtava koje učestvuju u ovom predmetu je i dalje 154.

Nakon što je potvrdio da razume uslove i posledice sporazuma o priznanju krivice, kako je navedeno u pravilu 94 Pravilnika, od Bahtijarija je zatraženo da se izjasni u vezi sa tačkama 2 i 3 optužnice. Bahtijari se danas izjasnio da je kriv po obe tačke. Sednica je potom nastavljena razmatranjem dodatnih tačaka dnevnog reda i sada je završena.

Pretresni panel je danas saopštio da će odluke o svim sporazumima o priznanju krivice, uključujući i kaznu, moći da donese tek po prijemu izveštaja Službe za učešće žrtava Specijalizovanih veća, koji se očekuje do 20. januara 2025. godine (o čemu smo juče obavestili), kao i zapažanja strana u postupku o tom izveštaju, do 27. januara. Panel je pojasnio da se sa potencijalnim reparacijama treba baviti kao delom sporazuma o priznanju krivice, u skladu sa pravilom 94 (2)(c) Pravilnika. Dalja uputstva panel će dati nakon zimske pauze.

Obaveštavamo da će trenutna pauza (koja je započela u 15:15 uživo to jest u 16:00 u prenosu onlajn) trajati duže od najavljenog. Suđenje bi se trebalo nastaviti u 16:15 (to jest u 17:00 u prenosu onlajn). 

Transkript današnjeg brifinga za medije se može videti ovde.

Obaveštavamo da će prenos sednice povodom sporazuma o priznanju krivice, čiji početak je zakazan za 13 časova ovog popodneva, biti, isto kao i juče, sa odgodom od 45 minuta. Kliknite ovde za prenos na srpskom.

Naredni nedeljni brifing za medije će se održati u četvrtak, 19. decembra, u 14:30. Tokom brifinga, portparoli SVK će informisati o najnovijim aktuelnostima vezanim za sudske predmete kao i o drugim javnim aktivnostima suda. Novinari će biti u prilici da postavljaju pitanja. Za učestvovanje na brifingu potrebno je poslati prijavu. Prijavljivanje se može izvršiti slanjem imejla sa imenom novinara i nazivom medija na [email protected]. Rok za prijave je svakog četvrtka u 12:00 časova. Po dobijanju prijave, dobićete link za učestvovanje preko Zoom-a. Video snimci saopštenja datog tokom brifinga će biti dostupni na našoj Youtube stranici

Završene su sednice u vezi sa sporazumima o priznanju krivice Hadžija Šalje i Sabita Januzija.  Obojica optuženih su potvrdila da razumeju uslove i posledice sporazuma o priznanju krivice, kako je navedeno u pravilu 94 Pravilnika. Nakon toga, od Šalje i Januzija je zatraženo da se izjasne u vezi sa tačkama 2 i 3 optužnice, za šta su se obojica izjasnili krivima.

Što se tiče potencijalnih reparacija u ovom predmetu, panel je izdao usmenu odluku kojom se nalaže Službi za učešće žrtava Specijalizovanih veća da dostavi izveštaj do 20. januara 2025. godine, sa detaljima o svim prijavama žrtava, ako ih bude.

Kako je ranije najavljeno, ročište o priznanju krivice za Ismeta Bahtijarija zakazano je za sutra, 19. decembra, u 13 časova. U međuvremenu, objavljeni su i detalji Bahtijarijevog sporazuma o priznanju krivice, kao što je navedeno u današnjem saopštenju za medije. Pored toga, sada je dostupna i albanska verzija Januzijevog sporazuma o priznanju krivice.

Nakon što je razmotrio novi sporazum o priznanju krivice između tužilaštva i Bahtijarijeve odbrane, panel je danas, u svom usmenom nalogu u sudnici, utvrdio da je sporazum skladu sa uslovima iz pravila 94 (2) Pravilnika. Stoga je panel zakazao ročište za četvrtak, 19. decembar, u 13:00 časova, kako bi se razgovaralo o Bahtijarijevom novom sporazumu o priznanju krivice sa tužilaštvom. Raspored za ovo ročište pratiće dnevni red naveden u paragrafu 20 poslednjeg naloga o rasporedu za Januzija i H. Šalju. Sekretarijatu je naloženo da što pre reklasifikuje sporazum o priznanju krivice kao javan.