|
Tokom perioda koji obuhvata optužnica, Hašim Tači bio je, prema tvrdnjama, na čelu direkcija Oslobodilačke vojske Kosova (OVK) za politička pitanja i za informacije. Krajem marta 1999. Tači je, prema tvrdnjama, postao predsednik Privremene vlade Kosova (Privremena vlada) i vrhovni komandant OVK. |
|
Tokom perioda koji obuhvata optužnica, Kadri Veselji bio je, prema tvrdnjama, član direkcije OVK za politička pitanja i načelnik obaveštajne službe OVK. Već krajem marta 1999, po formiranju Privremene vlade, našao se, prema tvrdnjama, na čelu Obaveštajne službe Kosova i postao ministar za obaveštajnu delatnost u Privremenoj vladi. |
|
|
|
Tokom perioda koji obuhvata optužnica, Jakup Krasnići bio je, prema tvrdnjama. član direkcije OVK za politička pitanja i zvanični portparol OVK. Kasnije tokom 1998., zvanično je, prema tvrdnjama, postavljen na dužnost zamenika komandanta OVK. Po osnivanju Privremene vlade, Krasnići je, po navodima optužnice, postao njen portparol. |
ISTORIJAT OPTUŽNICE
|
26/10/2020 |
Potvrđena inicijalna optužnica protiv četvorice optuženih. |
|
05/11/2020 |
Obelodanjena inicijalna optužnica. |
|
03/09/2021 |
Nakon odluke sudije za prethodni postupak kojom su delimično usvojeni zahtevi odbrane, tužilaštvo podnelo korigovanu optužnicu i istovremeno zatražilo odobrenje za izmenu optužnice. |
|
29/04/2022 |
Na osnovu odobrenja sudije za prethodni postupak, tužilaštvo podnelo javnu redigovanu verziju izmenjene optužnice, sa dodatnim navodima, uključujući nove zatvoreničke objekte u opštini Suva Reka, kao i nove incidente progona i ubistava u opštini Gnjilane. |
|
30/09/2022 |
Nakon odluka sudije za prethodni postupak kojima su usvojeni zahtev odbrane Hašima Tačija u vezi sa nedostatkom preciznosti u optužnici, kao i zahtev tužilaštva za izmenu optužnice radi povlačenja određenih navoda koji se odnose na krivična dela počinjena u opštini Uroševac, tužilaštvo je podnelo dodatno izmenjenu optužnicu. |
|
27/02/2023 |
Podneta je manje redigovana verzija optužnice. Ovo je važeća optužnica u ovom predmetu. |
SAŽETAK OPTUŽBI
U optužnici se navodi da su krivična dela koja im se stavljaju na teret izvršena u periodu najkasnije od marta 1998. do septembra 1999. na više mesta na Kosovu, kao i u Kukešu i Cahanu, u severnoj Albaniji. Prema navodima, ta dela su izvršili pripadnici OVK protiv stotina civila i lica koja nisu bili aktivni učesnici u neprijateljstvima. U optužnici se navodi da Tači, Veselji, Seljimi i Krasnići snose individualnu krivičnu odgovornost, prema različitim oblicima krivične odgovornosti, za krivična dela izvršena u kontekstu nemeđunarodnog oružanog sukoba na Kosovu, koja su bila deo raširenog i sistematskog napada protiv lica za koje se sumnjalo da su bili protiv OVK.
Optužbe protiv njih glase:
šest tačaka optužnice za zločine protiv čovečnosti
- Progon (tačka 1)
- Zatvaranje (tačka 2)
- Drugi nehumani postupci (tačka 4)
- Mučenje (tačka 6)
- Ubistvo (tačka 8)
- Prisilni nestanak lica (tačka 10)
četiri tačke Optužnice za ratne zločine
- Protivzakonito ili proizvoljno hapšenje i lišavanje slobode (tačka 3)
- Surovo postupanje (tačka 5)
- Mučenje (tačka 7)
- Ubistvo (tačka 9)
TOK POSTUPKA
|
04–05/11/2020 |
Nakon hapšenja od strane Specijalizovanog tužioca, Tači, Veselji, Seljimi i Krasnići prebačeni u pritvorsku jedinicu Specijalizovanih veća Kosova. |
|
09/11/2020 |
Prva pojavljivanje Hašima Tačija i Jakupa Krasnićija pred sudijom za prethodni postupak Nikolom Gijuom; obojica su se izjasnila da nisu krivi po svim tačkama optužnice. |
|
10–11/11/2020 |
Prva pojavljivanja Kadrija Veseljija i Redžepa Seljimija; obojica su se izjasnila da nisu krivi po svim tačkama optužnice. |
|
21/04/2021 |
Prva odluka o učešću žrtava: priznato učešće 9 osoba. |
|
17/12/2021 |
Tužilaštvo podnelo svoj inicijalni pretpretresni podnesak kao strogo poverljiv i ex parte. |
|
24/02/2022 |
Ispravljena verzija pretpretresnog podneska tužilaštva podneta poverljivo; javna redigovana verzija podneta je 3. aprila 2023. |
|
21-22/10/2022 |
Timovi odbrane podneli pretpretresne podneske poverljivo; javne redigovane verzije podnete su 8. novembra 2022. (Tači), 13. marta 2023. (Veselji) i 8. maja 2023. (Seljimi i Krasnići). |
|
10/05/2022 |
Tokom ponovnih pojavljivanja pred sudom, sva četvorica optuženih izjasnila su se da nisu krivi po novim tačkama optužnice sadržanim u izmenjenoj optužnici podnetoj 29. aprila 2022. |
|
15/12/2022 |
Spis predmeta prosleđen pretresnom panelu II. |
|
18/01/2023 |
Održana konferencija za pripremu suđenja. |
|
15/02/2023 |
|
|
15/02/2023 |
Najobimnija odluka o učešću žrtava: prihvaćena 84 nova podnosioca zahteva. |
|
03–05/04/2023 |
Početak suđenja sa uvodnim izlaganjima užilaštva i zastupnika žrtava (3. aprila), nakon čega su usledile uvodna izlaganja timova odbrane (4–5. aprila). |
|
15/04/2025 |
Tužilaštvo zaključilo izvođenje svojih dokaza. |
|
15/05 – 05/06/2025 |
Završne odluke i obaveštenja u vezi sa učešćem žrtava: 4 podnosioca zahteva prihvaćena su 15. maja 2025, a jedan dodatni podnosilac prihvaćen je 4. juna 2025; nakon obaveštenja od 5. juna 2025. o smrti jedne od žrtava, ukupan broj žrtava učesnika u postupku iznosio je 155. |
|
16/07/2025 |
Panel odbio zajednički zahtev odbrane kojim se tražilo odbacivanje optužbi (Pravilo 130). |
|
16–17/07/2025 |
Zastupnik žrtava izveo svoje dokaze. |
|
19/08/2025 |
Održana pripremna konferencija odbrane. |
|
15/09/2025 |
Početak izvođenja dokaza odbrane, pri čemu su dokaze izvodili samo timovi odbrane Tačija i Krasnićija. |
|
02/12/2025 |
Oba tima odbrane zaključila izvođenje svojih dokaza. |
|
18/12/2025 |
Završen dokazni postupak. |
Sastav pretresnog panela |
Sudije Čarls Smit III (predsedavajući), Kristof Barte, Genel Metro, Fergal Gejnor (rezervni sudija) |
Specijalizovano tužilaštvo |
Alan Tiger, Kler Loson, Nejton Kvik |
Branioci |
Tači: Luka Mišetić (branilac), Dastid Palaska, Pjer-Ričard Prosper, Sofi Menegon i Nina Tavakoli (kobranioci)Veselji: Rodni Dikson (branilac), Ani O’Rajli i Keri En Roven (kobranioci)Seljimi: Džefri Roberts (branilac), Erik Tuli, Rudina Jasini i Čad Mer (kobranioci)Krasnići: Venkatešvari Alagendra (branilac), Ajdan Elis, Viktor Baješu i Šjamala Alagendra Kan (kobranioci) |
Zastupnik žrtava |
Sajmon Loz (zastupnik), Marija Radžijovska (kozastupnik) |
Broj žrtava koje učestvuju u postupku |
155 |
Faza suđenja |
Završen dokazni postupak |
Broj dana suđenja |
227 |
Broj svedoka u sudnici |
125 (tužilaštvo); 2 (zastupnik žrtava); 7 (odbrana) |
Dužina prethodnog postupka |
28 meseci i 30 dana |
Odluke o preispitivanju pritvora (ukupno) |
24 (Tači); 23 (Veselji, Seljimi, Krasnići) |
*Ažurirano 19/12/2025
|
29/06/2022 |
Kadri Veselji podneo zahtev za zaštitu zakonitosti u skladu sa članom 48(6)–(8) Zakona i Pravilom 193 Pravilnika, u vezi sa odlukom panela Apelacionog suda kojom je potvrđena odluka sudije za prethodni postupak o produženju njegovog pritvora. |
|
15/08/2022 |
Vrhovni sud u celosti odbio zahtev, utvrdivši da nije bilo suštinskih kršenja postupka i proglasivši pojedine navode nedopuštenim. |
|
12/11/2025 |
Kadri Veselji podneo zahtev za zaštitu zakonitosti u skladu sa članom 48(6)–(8) Zakona i Pravilom 193 Pravilnika, u vezi sa odlukom panela Apelacionog suda kojom je potvrđena odluka pretresnog panela o odbijanju njegovog zahteva za privremeno puštanje na slobodu. |
|
19/12/2025 |
Vrhovni sud u celosti odbio zahtev, utvrdivši da nije bilo suštinskih kršenja postupka i proglasivši pojedine navode nedopuštenim. |
Panel Vrhovnog suda |
Sudije Ekaterina Trendafilova (predsedavajuća), Kristina van den Vajngart i Mihael Bolander (za prvi predmet)Sudije Ekaterina Trendafilova (predsedavajuća), Kristina van den Vajngart i Danijel Fransen (za drugi predmet) |
Specijalizovano tužilaštvo |
Alan Tiger, Kler Loson, Nejton Kvik |
Odbrana |
Veselji: Ben Emerson (branilac) za prvi predmet; Rodni Dikson (branilac) za drugi predmet |
Zastupnik žrtava |
Sajmon Loz (zastupnik) |
|
28/02/2022 |
Krasnići i Veselji podneli zahteve za ocenu ustavnosti u skladu sa članom 49(3) Zakona, navodeći više povreda svojih osnovnih prava u vezi sa krivičnim postupcima koji se protiv njih vode pred Specijalizovanim većima Kosova. |
|
13/06/2022 |
Specijalizovano veće Ustavnog suda proglasilo zahteve nedopuštenim, utvrdivši da oni ne ukazuju ni na kakvu pojavu povrede ustavnih prava optuženih. |
|
28/02/2022 |
Tači podneo zahtev za ocenu ustavnosti u skladu sa članom 49(3) Zakona, navodeći više povreda svojih osnovnih prava u vezi sa krivičnim postupcima koji se protiv njega vode pred Specijalizovanim većima Kosova. |
|
13/06/2022 |
Specijalizovano veće Ustavnog suda proglasilo zahtev nedopuštenim, utvrdivši da on ne ukazuje ni na kakvu pojavu povrede ustavnih prava optuženog. |
|
26/08/2024 |
Tači podneo zahtev za ocenu ustavnosti u skladu sa članom 49(3) Zakona, navodeći više povreda svojih osnovnih prava u vezi sa režimom posebnih istražnih mera koje je sudija pojedinac odredio tokom njegovog pritvora. |
|
15/11/2024 |
Specijalizovano veće Ustavnog suda proglasilo zahtev nedopuštenim, utvrdivši da on ne ukazuje ni na kakvu pojavu povrede ustavnih prava optuženog. |
Panel Ustavnog suda |
Sudije Vidar Stensland (predsedavajući), Rumen Nenkov i Romina Inkuti |
Specijalizovano tužilaštvo |
Alan Tiger, Kler Loson, Nejton Kvik |
Odbrana |
Tači: Gregori Kiho (branilac) za predmet KSC-CC-2022-15; Luka Mišetić (branilac) za predmet KSC-CC-2024-25
|
SVA SUDSKA ROČIŠTA
Ispod se nalazi spisak svih ročišta u predmetu protiv Tačija i drugih. Molimo da imate u vidu da će se video snimci i transkripti dodavati u tabelu kada budu dostupni.
Dostupni audio-video snimci su klasifikovani kao JAVNI i ne uključuju delove ročišta koji su POVERLJIVI i/ili mogu sadržati delove ročišta koji su reklasifikovani u JAVNE.
| Datum | Vrsta ročišta | Video snimak | Transkript |
|---|---|---|---|
| 09/11/2020 | Prvo pristupanje sudu (Krasnići) | Video | Transkript |
| 09/11/2020 | Prvo pristupanje sudu (Tači) | Video | Transkript |
| 10/11/2020 | Prvo pristupanje sudu (Veselji) | Video | Transkript |
| 11/11/2020 | Prvo pristupanje sudu (Seljimi) | Video | Transkript |
| 18/11/2020 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 17/12/2020 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 16/02/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 24/03/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 19/05/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 21/07/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 14/09/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 29/10/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 15/12/2021 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 04/02/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 22/02/2022 | Ročište | Video | Transkript |
| 24/03/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 10/05/2022 | Ponovno pristupanje (Tači) | Video | Transkript |
| 10/05/2022 | Ponovno pristupanje (Veselji) | Video | Transkript |
| 10/05/2022 | Ponovno pristupanje (Krasnići) | Video | Transkript |
| 10/05/2022 | Ponovno pristupanje (Seljimi) | Video | Transkript |
| 20/05/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 13/07/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 08/09/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 04/11/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 16/12/2022 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 18/01/2023 | Konferencija za pripremu suđenja | Video | Transkript |
| 15/02/2023 | Pripremna konferencija Specijalizovanog tužioca | Video | Transkript |
| 20/03/2023 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 03/04/2023 | Uvodna izlaganja (tužilaštvo i zastupnik žrtava) | Video | Transkript |
| 04/04/2023 | Uvodna izlaganja (timovi odbrane Tačija, Veseljija i Seljimija) | Video | Transkript |
| 05/04/2023 | Uvodna izlaganja (tim odbrane Krasnićija) | Video | Transkript |
| 11/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04474 | Video | Transkript |
| 12/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04474 | Video | Transkript |
| 13/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04474 | Video | Transkript |
| 17/04/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04474 i W02652 | Video | Transkript |
| 18/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W02652 | Video | Transkript |
| 19/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W02652 | Video | Transkript |
| 20/04/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04421 | Video | Transkript |
| 10/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04748 | Video | Transkript |
| 11/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04748 | Video | Transkript |
| 12/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04748 | Video | Transkript |
| 15/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04748 | Video | Transkript |
| 16/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04748 | Video | Transkript |
| 17/05/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04748 i W03165 | Video | Transkript |
| 18/05/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03165 | Video | Transkript |
| 22/05/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W03165 i W04355 | Video | Transkript |
| 23/05/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04355 i W01236 | Video | Transkript |
| 12/06/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04323 | Video | Transkript |
| 13/06/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04323 | Video | Transkript |
| 14/06/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04323 i W01602 | Video | Transkript |
| 15/06/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01602 | Video | Transkript |
| 19/06/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W03540 i W03811 | Video | Transkript |
| 20/06/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03811/statusna konferencija | Video | Transkript |
| 10/07/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04337 | Video | Transkript |
| 11/07/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04337 i Rustema Mustafe | Video | Transkript |
| 12/07/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Mustafe | Video | Transkript |
| 13/07/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Mustafe | Video | Transkript |
| 14/07/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Mustafe | Video | Transkript |
| 17/07/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Mustafe | Video | Transkript |
| 18/07/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Rustema Mustafe i Frensisa Ledvidža | Video | Transkript |
| 19/07/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Frensisa Ledvidža i W04586 | Video | Transkript |
| 20/07/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Frensisa Ledvidža i W04586 | Video | Transkript |
| 14/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03879 | Video | Transkript |
| 15/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03879 | Video | Transkript |
| 16/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03879 | Video | Transkript |
| 17/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Dragice Božanić | Video | Transkript |
| 28/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03832 | Video | Transkript |
| 29/08/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W03832 i W04566 | Video | Transkript |
| 30/08/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04566 | Video | Transkript |
| 04/09/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04368 i Agima Idrizija | Video | Transkript |
| 05/09/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Agim Idrizija i Frederika Abrahamsa | Video | Transkript |
| 06/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Frederika Abrahamsa | Video | Transkript |
| 07/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Frederika Abrahamsa | Video | Transkript |
| 11/09/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Frederika Abrahamsa i W03827 | Video | Transkript |
| 12/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04255 | Video | Transkript |
| 13/09/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04255, W03827 i Daglasa Janga | Video | Transkript |
| 14/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Daglasa Janga | Video | Transkript |
| 25/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04644 | Video | Transkript |
| 26/09/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04644 i W04781 | Video | Transkript |
| 27/09/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04781 | Video | Transkript |
| 09/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nebojše Radoševića | Video | Transkript |
| 10/10/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Nebojše Radoševića i W04577 | Video | Transkript |
| 11/10/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04577 i W04769 | Video | Transkript |
| 12/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04769 | Video | Transkript |
| 16/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04769 | Video | Transkript |
| 17/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04769 | Video | Transkript |
| 18/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04577 | Video | Transkript |
| 30/10/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04753 | Video | Transkript |
| 02/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Predraga Dedića | Video | Transkript |
| 06/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Đerđa Dedaja | Video | Transkript |
| 07/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Đerđa Dedaja | Video | Transkript |
| 08/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Đerđa Dedaja | Video | Transkript |
| 09/11/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Dragana Ivaniševića i W04444 | Video | Transkript |
| 13/11/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04444 i Sadika Halitjahe | Video | Transkript |
| 14/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šefćeta Kabašija | Video | Transkript |
| 15/11/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Šefćeta Kabašija i Sadika Halitjahe | Video | Transkript |
| 16/11/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sadika Halitjahe | Video | Transkript |
| 04/12/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sadika Halitjahe | Video | Transkript |
| 05/12/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Sadika Halitjahe i Sandre Mičel | Video | Transkript |
| 06/12/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sandre Mičel | Video | Transkript |
| 07/12/2023 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sandre Mičel | Video | Transkript |
| 11/12/2023 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Sandre Mičel i Dejana Jeftića | Video | Transkript |
| 12/12/2023 | Sudska sednica | Video | Transkript |
| 15/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01493 | Video | Transkript |
| 16/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01493 | Video | Transkript |
| 17/01/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W01493 i W04489 | Video | Transkript |
| 18/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04489 | Video | Transkript |
| 23/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04489 | Video | Transkript |
| 24/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04489 | Video | Transkript |
| 25/01/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04489 i Dejana Jeftića | Video | Transkript |
| 29/01/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W02082 i W04870 | Video | Transkript |
| 30/01/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04870 i W04325 | Video | Transkript |
| 31/01/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04325 | Video | Transkript |
| 01/02/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04325 i Hajruša Kurtaja | Video | Transkript |
| 20/02/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W00498 i Hajruša Kurtaja | Video | Transkript |
| 21/02/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Hajruša Kurtaja | Video | Transkript |
| 22/02/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Hajruša Kurtaja | Video | Transkript |
| 26/02/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W02749 | Video | Transkript |
| 28/02/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01140 | Video | Transkript |
| 18/03/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04811 i Kloda Kana | Video | Transkript |
| 19/03/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04446 i W04571 | Video | Transkript |
| 20/03/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04571 | Video | Transkript |
| 25/03/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šona Bernsa | Video | Transkript |
| 26/03/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šona Bernsa | Video | Transkript |
| 27/03/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šona Bernsa | Video | Transkript |
| 28/03/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šona Bernsa | Video | Transkript |
| 02/04/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04739 | Video | Transkript |
| 03/04/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Šona Bernsa i W04739 | Video | Transkript |
| 04/04/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04739 | Video | Transkript |
| 22/04/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Ramiza Ćerićija | Video | Transkript |
| 23/04/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Ramiza Ćerićija | Video | Transkript |
| 24/04/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Ramiza Ćerićija i W04850 | Video | Transkript |
| 25/04/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Ramiza W02951 | Video | Transkript |
| 29/04/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W03877 i Nuredina Abazija | Video | Transkript |
| 30/04/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Nuredina Abazija i W04371 | Video | Transkript |
| 01/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04371 | Video | Transkript |
| 06/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01978 | Video | Transkript |
| 07/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03878 | Video | Transkript |
| 21/05/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Ditriha Jenša i Johana Rudolfa Friša | Video | Transkript |
| 22/05/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Johana Rudolfa Friša i W04710 | Video | Transkript |
| 23/05/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04710 i W04230 | Video | Transkript |
| 24/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04230 | Video | Transkript |
| 27/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04305 | Video | Transkript |
| 28/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Jana Kikerta | Video | Transkript |
| 29/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Jana Kikerta | Video | Transkript |
| 30/05/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01336 | Video | Transkript |
| 03/06/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03170 | Video | Transkript |
| 04/06/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W03170 i Nuhija Bitićija | Video | Transkript |
| 05/06/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nuhija Bitićija | Video | Transkript |
| 06/06/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Nuhija Bitićija i Zorana Stankovića | Video | Transkript |
| 24/06/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Kurteša Fondaja | Video | Transkript |
| 25/06/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Kurteša Fondaja | Video | Transkript |
| 26/06/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Kurteša Fondaja i W04846 | Video | Transkript |
| 01/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 02/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 03/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 04/07/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Bislima Zirapija i W04445 | Video | Transkript |
| 08/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 09/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 10/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 11/07/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Bislima Zirapija i W04501 | Video | Transkript |
| 15/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 16/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 17/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 18/07/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Bislima Zirapija | Video | Transkript |
| 19/08/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Stivena Rasela | Video | Transkript |
| 20/08/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Stivena Rasela i W03871 | Video | Transkript |
| 21/08/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03871 | Video | Transkript |
| 26/08/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Skendera Žitije | Video | Transkript |
| 27/08/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04764 | Video | Transkript |
| 28/08/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04764 i W03780 | Video | Transkript |
| 29/08/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W03780 | Video | Transkript |
| 02/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Imera Imerija | Video | Transkript |
| 03/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Tetaja | Video | Transkript |
| 04/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Rustema Tetaja | Video | Transkript |
| 16/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04737 | Video | Transkript |
| 17/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04737 | Video | Transkript |
| 18/09/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04737 i W01129 | Video | Transkript |
| 19/09/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Halima Beriše i W04366 | Video | Transkript |
| 23/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Demuša Krasnićija | Video | Transkript |
| 25/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04422 | Video | Transkript |
| 26/09/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04669 | Video | Transkript |
| 30/09/2024 | Sudska sednica - iskaze svedoka tužilaštva W04590 i Ahmeta Rahmanaja | Video | Transkript |
| 01/10/2024 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 02/10/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Stamene Jelić | Video | Transkript |
| 03/10/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W01158 | Video | Transkript |
| 21/10/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Fadila Gecija | Video | Transkript |
| 22/10/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Fadila Gecija | Video | Transkript |
| 23/10/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Fadila Gecija i Nuredina Ibišija | Video | Transkript |
| 24/10/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nuredina Ibišija | Video | Transkript |
| 28/10/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Fatmira Sopija i W04854 | Video | Transkript |
| 29/10/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04854 i W04809 | Video | Transkript |
| 30/10/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W04809, W04798 i Hadžija Mazrekua | Video | Transkript |
| 31/10/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Hadžija Mazrekua i Nuredina Ibišija | Video | Transkript |
| 04/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šukrija Buje | Video | Transkript |
| 05/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šukrija Buje | Video | Transkript |
| 06/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šukrija Buje | Video | Transkript |
| 07/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Šukrija Buje | Video | Transkript |
| 18/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nezira Čočaja | Video | Transkript |
| 19/11/2024 | Sudska sednica - proceduralna pitanja | Video | Transkript |
| 20/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W00344 | Video | Transkript |
| 21/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04393 | Video | Transkript |
| 25/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Halila Čadrakua | Video | Transkript |
| 26/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Halila Čadrakua | Video | Transkript |
| 27/11/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Halila Čadrakua | Video | Transkript |
| 28/11/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Halila Čadrakua, W04820 i Sokolja Bašote | Video | Transkript |
| 02/12/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sokolja Bašote | Video | Transkript |
| 03/12/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sokolja Bašote | Video | Transkript |
| 04/12/2024 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sokolja Bašote | Video | Transkript |
| 05/12/2024 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Sokolja Bašote i W01225 | Video | Transkript |
| 13/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Vilijama Gudvina | Video | Transkript |
| 14/01/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Sokolja Dobrune i W04500 | Video | Transkript |
| 15/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04500 | Video | Transkript |
| 20/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Hansjorga Stromajera | Video | Transkript |
| 21/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Hansjorga Stromajera | Video | Transkript |
| 22/01/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Hansjorga Stromajera i Džona Klarka | Video | Transkript |
| 23/01/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Džona Klarka i Helmuta Šrekenbauera | Video | Transkript |
| 27/01/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva Mareka Gasiora i Nasera Krasnićija | Video | Transkript |
| 28/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nasera Krasnićija | Video | Transkript |
| 29/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Nasera Krasnićija | Video | Transkript |
| 30/01/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W02714 | Video | Transkript |
| 10/02/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka tužilaštva W00542 i Sulejmana Seljimija | Video | Transkript |
| 11/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sulejmana Seljimija | Video | Transkript |
| 12/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sulejmana Seljimija | Video | Transkript |
| 13/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Sulejmana Seljimija | Video | Transkript |
| 18/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva W04491 | Video | Transkript |
| 19/02/2025 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 24/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Ismeta Tare | Video | Transkript |
| 25/02/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Ismeta Tare | Video | Transkript |
| 24/03/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Naima Malokua | Video | Transkript |
| 25/03/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Naima Malokua | Video | Transkript |
| 26/03/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Naima Malokua | Video | Transkript |
| 27/03/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka tužilaštva Naima Malokua | Video | Transkript |
| 01/04/2025 | Sudska sednica - proceduralna pitanja | Video | Transkript |
| 23/04/2025 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 16/07/2025 | Sudska sednica - odluka po pravilu 130/iskazi svedoka zastupnika žrtava Karin Dun-Prinsen i dr. Ketrin Nikola Blek | Video | Transkript |
| 17/07/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka zastupnika žrtava Karin Dun-Prinsen i dr. Ketrin Nikola Blek | Video | Transkript |
| 22/07/2025 | Statusna konferencija | Video | Transkript |
| 19/08/2025 | Pripremna konferencija odbrane | Video | Transkript |
| 15/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa Rubina | Video | Transkript |
| 16/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa Rubina | Video | Transkript |
| 17/09/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa Rubina i Pola Vilijamsa | Video | Transkript |
| 18/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Pola Vilijamsa | Video | Transkript |
| 22/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džona Dankana | Video | Transkript |
| 23/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džona Dankana | Video | Transkript |
| 30/09/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa (Džoka) Kovija | Video | Transkript |
| 01/10/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa (Džoka) Kovija | Video | Transkript |
| 02/10/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Džejmsa (Džoka) Kovija | Video | Transkript |
| 10/11/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Kristofera Hila | Video | Transkript |
| 11/11/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Kristofera Hila | Video | Transkript |
| 12/11/2025 | Sudska sednica - iskazi svedoka Tačijeve odbrane Kristofera Hila i Majkla Durkija | Video | Transkript |
| 13/11/2025 | Sudska sednica - iskaz svedoka Tačijeve odbrane Majkla Durkija | Video | Transkript |